Andorra honors Pinoys with a stamp

stamp Andorra Filipinos

By Daniel Infante Tuaño

ANDORRA – Three Andorran-born children–named Veronica, Dylan and Von Mart–wearing traditional Filipino costumes, are featured in a colorful postage stamp which immortalizes the cultural and economic contribution of Filipinos to Andorra.

Ninety thousand copies of this stamp have been printed by the Spanish national postal service Correos.

Each stamp costs 92 cents or approximately P59 and can only be purchased in Andorra.

The children’s parents could not contain their happiness and pride upon hearing the good news from the Andorran government.

“Sa daming mga photo na (ipinadala) sa gobyerno, ang anak ko ang napili, yung silang tatlo. Kahit ako ay may photo pero hindi ako napili. Siyempre ako’y napakasaya bilang ina,” beamed Brenda Arida, mother of Veronica, the only girl in the stamp.

“Twenty years na ako dito sa Andorra. Proud na proud ako na napili sa isa sa kanila yung anak ko,” said Dylan’s mother, Rhoda Evangelista Perez.

Von Mart’s mother, Curita Gega Manalo, hopes that the stamps reach the Philippines. “Natutuwa ako dahil sabi ko makikita ito ng buong mundo kahit sa atin sa Pilipinas.”

Andorra, a small neighboring country to France and Spain, has a population of approximately 80,000 and has become a primary shopping, banking and ski destination.

The landlocked country surrounded by the Pyrenees is a principality as it is headed by two princes—the current president of France Francois Hollande and the Spanish Catholic Bishop of Urgell Joan Enric Vives i Sicilia.

It is home to approximately 700 Filipinos. They might be small in numbers but their active involvement in all activities of the country and their efforts to promote Filipino culture caught the attention of the Andorran government according to Bong Canlas, president of Asociacio de Residents Filipins a Andorra.

“Sabi ko nga sa kanila, magiging historya tayo dahil ang komunidad Pilipino ‘tong taon na ‘to, tayo ang napili para magkaroon ng selyo kaya talagang lahat kami rito tuwang-tuwa. I’m very proud as a Filipino,” Canlas added.

In an exclusive interview with Eduard Tarrés Ficapal, a representative of Andorran government’s Department of Cultural Heritage, he said that the stamp reflects the cultural diversity which has been brought by decades of migration to Andorra.

It also recognizes the active participation of the Filipino community and gives more visibility to different migrant communities in the country.

Last year, the Portuguese migrant community was the first to receive its own stamp.

“Personally, I think, a multicultural society is more tolerant because it becomes accustomed to different ways of life and we consider important that Andorra be a multicultural society and remains the same because this is what enriches our society,” said Tarrés in Spanish. ABS-CBNnews.com

Watch the related TV report Filipino as aired on Balitang Global

Pinoys in Andorra send help to ‘Yolanda’ victims

ANDORRA 1

By Daniel Infante Tuaño

ANDORRA – Approximately P70, 000 and 2,000 kilos of relief goods came all the way from the snow-capped mountains of the Pyrenees.

Andorra, a small landlocked country in the eastern Pyrenees, is home to more than 700 Filipinos.

The Filipino population here may not be as numerous as the Filipino communities in neighboring countries France and Spain, but they have united to show their solidarity with the victims of the monster typhoon Haiyan.

Association of Filipinos in Andorra President Carlos Canlas expressed his gratitude for the outpouring of donations from Filipinos, various migrant associations and Andorrans.

“Hindi ko inaasahan lahat ng mga asosasyon doon ay maghahatid ng tulong, ang asosasyon ng Portugal, Peru, Ecuador, mga Andorrana, Española, lalung-lalo na ang komunidad nating Pilipino. Ang dami pang dumadating na tulong galing sa mga foreigners, sa television, sa school. Lahat sila nag-participate kaya maraming maraming salamat sa tulong nila,” Canlas said.

Melita Canlas, an Andorra-based Pinay, could not believe the overwhelming response and even got goose bumps upon receiving donations practically from everyone.

“Nagko-collect kami ng donasyon sa Andorra, may dumating na isang matanda, nakakaawa nga dahil may baston pa siya, may dala siyang supot. Tapos noong mga gabi na, siguro mga 11:30, biglang may dumating na pulis akala namin may nagreklamo sa amin sa ingay, yun pala mayroon din isang supot na donation para sa ating mga kababayan,” she said.

The tragedy left by the super typhoon has also touched the hearts of even the young ones according to another Pinay, Thelma Felipe.

Kagabi maraming mga bata, mga teenagers, nagbigay ng goods kasi naaawa daw sila. Marami sila, halos naiiyak sila sa mga tao sa Pilipinas. Kahit ang mga maliit na bata, naaawa sila, umiiyak sila,” Felipe said.

Carlos, Melita and Thelma, along with other Andorra-based Pinoys drove three hours to reach Barcelona, Spain where they coursed through the Philippines Club the truckloads of food and clothes and remitted the collected money to ABS-CBN’s Sagip Kapamilya account. ABS-CBNnews.com

ANDORRA 2

Filipinos from Andorra